MetalHUDHelper is a free macOS menu bar app that toggles the Apple Metal Performance HUD without having to remember pesky terminal commands.

Installation and additional details can be found on GitHub.

Go here for additional app info.